2019国考、选调、事业单位、教师招聘、公职考试规划--备考指导讲座/精品课
2019国考行测每日一练(9月27日)
1.小孩子在提出难以回答的问题时,大人们往往会胡乱 -----过去,他们很少有机会得到专业、准确的回答。为此,英国编辑吉玛·埃尔温·哈里斯在收集了孩子们的问题后请专业人士予以解答,这些问答 -----成了《大人物解答小孩子提出的大问题》一书。
填入划横线部分最恰当的一项是:
掩饰 汇编 B. 应付 编纂 C. 敷衍 累积 D. 搪塞 汇集
2. 在微观世界中,中微子一直是一个无所不在、而又不可捉摸的过客。中微子产生的途径有很多,如恒星内部的核反应,超新星的爆发,宇宙射线与地球大气层的撞击,以至于地球上岩石等各种物质的衰变等。尽管可能是构成我们所在宇宙中最常见的粒子之一。但由于它穿透力极强,而且几乎不与其他物质发生相互作用,因此它是基本粒子中人类所知最少的一种。
对“中微子”的理解不准确的一项是:
A. 中微子在微观世界无所不在
B. 恒星内部的核反应是中微子的产生途径之一
C. 中微子是构成我们所在宇宙中最常见的粒子
D. 人类对中微子知之甚少
3.两栖爬行动物冬眠或夏蛰以抵御严寒酷暑;昆虫以“蛹”或“卵”的形式进行冬眠;鸟类借助长途迁徙或更替羽翼适应气候的变化。这都是_____的事。
填入划横线部分最恰当的一项是:
妇孺皆知 B. 众所周知 C. 家喻户晓 D. 鲜为人知
4.中国消费者对轿车的了解和要求已经有了很大的变化,他们的价值观念以及对汽车理解的变化都会左右其购车意向。在对多个购车指标的调查中,我们发现,大家不再强调某个单一指标,但安全性能依然是消费者购买轿车最关心的指标,关注程度在我们的调查中占8.6%:其次关注的是轿车的操控性能;第三是质量耐久性能;然后是外观造型、舒适程度、品牌口碑、形象、动力性能以及二手车价值等,即使是排在后边的关于品牌的指标比重也达到了8.1%。下列说法与文意相符的是:
A. 消费者对汽车安全性能的关注度没有变化
B. 中国消费者对轿车的价值观念差异并不大
C. 轿车主流消费群的构成发生了较大变化
D. 消费者对轿车品牌的关注度呈下降趋势
5.翻译时,“直译”偏重于对原文的忠实,“意译”偏重于译文语气的顺畅。哪种译法最妥当,人们各执己见。依我看,直译和意译的分别根本不应存在。忠实的翻译必定能尽量表达原文的意思。思想感情与语言是一致的,相随而变的,一个意思只有一个精确的说法,换一个说法,意味就完全不同。所以想尽量表述原文的意思,必须尽量保存原文的语句组织。因此,直译不能不是意译,而意译也不能不是直译。
这段文字中.作者认为:
A. 应随原文意思灵活选择翻译方法
B. 忠实于原文思想是翻译的最高艺术
C. 人为划分直译、意译本无必要
D. 翻译时应尽量减少译者个人风格的影响
答案解析
1.参考答案:D解析:“掩饰”指遮盖、掩盖,不想让他人发现。常用于“缺点”、“错误”等,用在句中不恰当,可首先排除A项。再看第二空。“累积成了一书”本身搭配不当,排除C项。“编纂”指按照一定的题目、体例和方法编辑档案文献的活动,多指资料较多、篇幅较大的著作。此处用来形容“《大人物解答小孩子提出的大问题》一书”不恰当.排除B项。故本题答案为D。
2.参考答案:C解析:【答案】C。解析:文段中说的是中微子“可能是构成我们所在宇宙中最常见的粒子之一”.而C项忽略了“可能”与“之一”,错误。故本题正确答案为C。
3.参考答案:B解析:【答案】B。解析:妇孺皆知:形容大家都知道或一看就明了的简单事物。众所周知:大家普遍知道的。家喻户晓:家家户户都知道,形容人人皆知。鲜为人知:很少被人知道。“鲜为人知”不合句意排除。“妇孺皆知”形容简单明了的事物;“家喻户晓”形容广为流传;“众所周知”强调大家普遍知道,常用于书面语。而题干中列举的内容既非简单明了之事,又非广泛流传之事,根据语境B项更符合句意。
4.参考答案:A解析:文段描述的是对整体消费者的统计,并未涉及消费者的价值观念差异及主流消费群的构成,故排除B、C两项。文段也没有具体比较品牌关注度的前后差异,排除D项。由“安全性能依然是消费者购买轿车最关心的指标”可知.A项正确。
5.参考答案:C解析:文段首先指出人们对于“直译”和“意译”这两种译法哪/卜最妥当各执己见、接着作者提出了自己的观点,即“直译和意译的分别根本不应存在”,后面的内容均是对这一观点的阐述.由此可知.C项“人为划分直译、意译本无必要”与作者观点最相吻合.当选.